“东西交汇：美国青年学生讲述中国故事进校园”项目，源自北京语言大学出版社《东西交汇》系列图书的出版与延展实践。项目自 2025 年 4 月 20 日（国际中文日） 启动，历时一个月，走进美国多个学区与校园，邀请真实走过中国、书写中国的美国青年学生作者，与同龄人面对面分享他们的中国故事与学习体验 。

本网页集中展示的是项目期间及前后产生的学生学习成果与原创作品。这些作品来自美国中小学与高中学生，他们以文字、故事、观察与思考为媒介，记录自己对中国文化、语言与日常生活的真实感受。有的作品源于亲身旅行经历，有的来自课堂写作与文化交流活动，还有的诞生于作者走进校园后的讨论与互动之中。

这些作品不仅是中文学习成果的展示，更是一次跨文化理解的真实记录——

• 在这里，中国不再是课本中的“知识点”，而是被看见、被倾听、被讲述的真实故事；

• 在这里，学习不止于语言本身，而通向理解、尊重与连接。

欢迎浏览、阅读并分享这些来自美国青年学生的声音，感受他们如何用自己的方式，讲述属于这一代人的中国故事。